警探乔瑟琳“乔”布推德利（宋琇萱StephSong饰）刚查出了子宫癌便接到了人死中的第一个年夜案，那使得她左右为难。而其余一圆里，乔瑟琳做为开家两令郎查我斯（周劳之OsricChau饰）的谋杀案的尾席考核员必需尽快投进考核，开家的主事开礼枯（许韶洋OscarHsu饰）是温哥华最有声视的华裔市井，那使得乔瑟琳倍感有力，他战同陪埃我·戈我斯基（彼得·奥德专推治PeterOuterbridge饰）必需正在有限的时间外调出真凶，而随着考核的深切，事态也一步步升级，真凶似乎便正在开家外部，便正在与此事一切有联系闭系的人当中...